-
1 спортивные соревнования
sport имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > спортивные соревнования
-
2 спортивные соревнования
1) General subject: sports, tournament2) Abbreviation: sporting contests (АД)Универсальный русско-английский словарь > спортивные соревнования
-
3 спортивные соревнования
sports meetsДополнительный универсальный русско-английский словарь > спортивные соревнования
-
4 спортивные соревнования между школами
General subject: interscholastic athleticsУниверсальный русско-английский словарь > спортивные соревнования между школами
-
5 спортивные соревнования, состоящие из трёх дисциплин: плавания, велогонки и бега
Bicycle: triathlonУниверсальный русско-английский словарь > спортивные соревнования, состоящие из трёх дисциплин: плавания, велогонки и бега
-
6 военно-спортивные соревнования
Military: field meetУниверсальный русско-английский словарь > военно-спортивные соревнования
-
7 спортивные игры
sport имя существительное: -
8 билеты на соревнования и мероприятия
- competition / event tickets
билеты на соревнования и мероприятия
Эти билеты должны быть высокого сувенирного качества, и включать в себя спортивные пиктограммы, четкую информацию для доступа и специальную информацию о местах. Билеты на Игры следует продавать зрителям заблаговременно.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
competition / event tickets
These tickets need to be of a high, souvenir quality, incorporating sports pictograms, clear access information and the specific seating information. They should be dispatched to spectators in advance of the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- competition / event tickets
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > билеты на соревнования и мероприятия
-
9 бездельник
slacker имя существительное:dawdle (бездельник, бездельничанье)chairwarmer (бездельник, дармоед)beachcomber (бродяга, бездельник, обитатель островов Тихого океана, лицо без определенных занятий, океанская волна)good-for-nothing (бездельник, никчемный человек)ne'er-do-well (бездельник, негодник)do-nothing (бездельник, лентяй) -
10 забава
fun имя существительное: -
11 повеса
-
12 мутация
mutation имя существительное: -
13 охота
hunting имя существительное: -
14 шутка
joke имя существительное:banter (шутка, добродушное подшучивание)jesting remark (шутка, шутливое замечание) -
15 развлечение
entertainment имя существительное: -
16 спорт
sport имя существительное: -
17 рыбная ловля
fishing имя существительное: -
18 славный малый
-
19 Куб
General subject: the Melbourne Cup (самые крупные в Австралии конно-спортивные соревнования. Проводятся ежегодно в первый вторник ноября, начиная с 1861. Скачки настолько популярны в стране, что жители Мельбурна получают в день открытия официальный выходной день) -
20 куб
General subject: the Melbourne Cup (самые крупные в Австралии конно-спортивные соревнования. Проводятся ежегодно в первый вторник ноября, начиная с 1861. Скачки настолько популярны в стране, что жители Мельбурна получают в день открытия официальный выходной день)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
спортивные соревнования — sporto varžybos statusas Aprobuotas sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dviejų ar daugiau sportininkų, komandų, sporto klubų varžymasis pagal iš anksto paskelbtus nuostatus, laikantis tarptautinės sporto šakos federacijos nustatytų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
спортивные соревнования — sporto varžybos statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dviejų arba daugiau sportininkų, komandų, sporto klubų, kolektyvų varžymasis pagal iš anksto paskelbtus nuostatus, laikantis oficialiųjų sporto šakos taisyklių. Tikslas –… … Sporto terminų žodynas
Спортивные соревнования — имеют целью выявление сильнейших спортсменов и команд, высших спортивных достижений, совершенствование спортивного мастерства, пропаганду физической культуры и спорта. Позволяют объективно оценивать деятельность спортивных организаций,… … Большая советская энциклопедия
РАЛЛИ (спортивные соревнования) — РАЛЛИ (англ. rally, букв. слет, сбор), спортивные соревнования на специально подготовленных автомобилях или мотоциклах на точность соблюдения заданного графика движения по определенному маршруту … Энциклопедический словарь
Спортивные мероприятия — 19) спортивные мероприятия спортивные соревнования, а также тренировочные и другие мероприятия по подготовке к спортивным соревнованиям с участием спортсменов;... Источник: Федеральный закон от 04.12.2007 N 329 ФЗ (ред. от 28.07.2012, с изм. от… … Официальная терминология
Спортивные сооружения — отдельные здания и комплексы построек, предназначенные для оздоровительных и учебно тренировочных занятий, а также соревнований по различным видам спорта. Прототипами современных спортивных сооружений явились античные палестры и гимнасии … Художественная энциклопедия
Спортивные клубы — составная часть ДСО. Создаются на предприятиях, в учреждениях, вузах, ЖЭКах и ДЭЗах. В С. к. работают спортивные тренеры, а также инструкторы и тренеры общественники по физкультурно массовой работе. С. к. регулярно проводят соревнования, а… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
СПОРТИВНЫЕ ИГРЫ. Баскетбол — одна из увлекательных спортивных игр с мячом. Она состоит в том, что каждая команда в составе 5 игроков стремится забросить наибольшее количество раз мяч в корзину противника. Для этого игроки, передавая различными способами (но только руками)… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Спортивные мемориалы — Спортивные мемориалы. В Ленинграде ежегодно проводится свыше 30 мемориалов по различным видам спорта. Ежегодно в День Победы проходит традиционная эстафета по «Зелёному поясу Славы». Стали традиционными международные и Всесоюзные турниры памяти… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Спортивные мемориалы — В Ленинграде ежегодно проводится свыше 30 мемориалов по различным видам спорта. Ежегодно в День Победы проходит традиционная эстафета по «Зелёному поясу Славы». Стали традиционными международные и Всесоюзные турниры памяти ленинградских… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Спортивные танцы на льду — «твизлы» один из наиболее характерных элементов современных танцев на льду … Википедия